Head for hedge trimmer comprising an external casing (2, 102) having an axis of rotation (X) and equipped with at least one lateral exit hole (4, 104) for a cutting wire (F), the external casing (2, 102) internally having a seating for the storage of a part of the cutting wire (F) so that an end portion (E) of the wire (F) exits from the casing (2, 102) through a lateral hole (4, 104). The head (1, 101) comprises, within the seating, a pair of presser discs (5, 6, 105, 106) facing each other and defining between them an annular shaped housing (7, 107) to contain said part of the cutting wire (F), the presser elements (5, 6, 106, 106) being movable towards each other along said axis of rotation (X) for compressing between them the part of the cutting wire (F) stored between them.L'invention concerne une tête pour débroussailleuse comportant un carter externe (2, 102) ayant un axe de rotation (X) et équipé au moins d'un trou latéral (4, 104) pour la sortie d'un fil de coupe (F), le carter externe (2, 102) ayant au niveau interne un siège pour le stockage d'une section du fil de coupe (F) de manière qu'une section d'extrémité (E) du fil (F) sorte du carter (2, 102) à travers un trou latéral (4, 104). La tête (1, 101) comporte, à l'intérieur du siège, une paire de disques presseurs (5, 6, 105, 106) orientés l'un vers l'autre et définissant entre eux un logement de forme annulaire (7, 107) pour contenir ladite section du fil de coupe (F), les éléments presseurs (5, 6, 105, 106) étant déplaçables l'un vers l'autre le long dudit axe de rotation (X) pour comprimer entre eux la section du fil de coupe (F) stockée entre eux.
