This waste-fluid processing device is for accommodating and disposing of waste fluids sucked from a living organism using negative pressure from a suction source, and is characterized by being provided with: a connector provided with a suction port connected to a suction tube for sucking the waste fluids, and an exhaust port connected to the suction source； and a disposal container for accommodating the waste fluids. The waste-fluid processing device is further characterized in that: the disposal container is provided with a suction-side communication port connected to the suction port, and an exhaust-side communication port connected to the exhaust port； and the disposal container is capable of being attached to and detached from the connector.La présente invention concerne un dispositif de traitement de fluides résiduaires destiné à recevoir et à éliminer les fluides résiduaires aspirés d'un organisme vivant à l'aide d'une pression négative d'une source d'aspiration, et caractérisé en ce qu'il est équipé : d'un raccord pourvu d'un orifice d'aspiration relié à un tube d'aspiration pour aspirer les fluides résiduaires, et d'un orifice d'échappement raccordé à la source d'aspiration ； et d'un récipient de mise au rebut pour recevoir les fluides résiduaires. Le dispositif de traitement des fluides résiduaires est en outre caractérisé en ce que : le récipient d'élimination est pourvu d'un orifice de communication côté aspiration raccordé à l'orifice d'aspiration, et d'un orifice de communication côté échappement raccordé à l'orifice d'échappement ； et le récipient d'élimination peut être fixé au raccord et détaché de celui-ci.本発明の排液処理器は、吸引源からの負圧により生体から吸引した排液を収容し、廃棄するための排液処理器において、前記排液を吸引する吸引チューブに繋がる吸引口と、前記吸引源に繋がる排気口とを有するコネクタと、前記排液を収容する廃棄容器と、を備え、前記廃棄容器は、前記吸引口に繋がる吸引側連通口と、前記排気口に繋がる排気側連通口とを備えると共に、前記コネクタに着脱可能であることを特徴とするものである。
