A transfer arrangement comprising: a syringe (110), wherein said syringe (110) having a sidewall defining a cavity (116), said syringe having ends (111, 113) first and second syringe, wherein said first end (111) of the syringe is open, a piston (114) mounted within said syringe (110) for sealing, thus, said first end (111) of the syringe, a needle (119 ) connected to said second end (113) of the syringe; a stop (112) connected to said holding syringe, close to said first end (111) of the syringe; characterized by further comprising an adapter (124) having ends (121, 123) first and second adapter, wherein said first end (121) of the adapter is designed to connect to said second end (113) of the syringe, said adapter extends about said needle (119) to prevent access thereto, wherein said second end (123) of the adapter has a connector (126) female luer; and a member (128) transfer, wherein said member (128) transfer has ends (131, 133) first and second transfer member, wherein said first (131) end of the transfer member may be connected to said second end (123) of the adapter, wherein said second end (133) of the transfer member is arranged to receive a neck (130) of a vial.Una disposición de transferencia que comprende: una jeringa (110), en la que dicha jeringa (110) tiene una pared lateral que define una cavidad (116), dicha jeringa tiene extremos (111, 113) primero y segundo, de la jeringa, en el que dicho primer extremo (111) de la jeringa está abierto, un émbolo (114) montado dentro de dicha jeringa (110) para sellar herméticamente, de esta manera, dicho primer extremo (111) de la jeringa, una aguja (119) conectada a dicho segundo extremo (113) de la jeringa; un tope (112) de retención conectado a dicha jeringa, próximo a dicho primer extremo (111) de la jeringa; caracterizada por que comprende además un adaptador (124) que tiene extremos (121, 123) primero y segundo del adaptador, en el que dicho primer extremo (121) del adaptador está diseñado para conectarse