Provided herein are methods for detecting an antigen or for detecting expression of a chimeric antigen receptor (CAR). The methods include obtaining a sample from a subject, contacting the sample with a fusion protein comprising a reporter fused to a single chain antibody specific to the antigen or fused to an extracellular domain of an antigen targeted by the CAR or fused to Protein L and assaying the activity of the reporter, wherein presence of reporter activity or increase in reporter activity relative to a reference value is indicative of presence of the antigen or presence of the expression of the chimeric antigen receptor in the sample.Linvention concerne des procédés de détection dun antigène ou de détection de lexpression dun récepteur dantigène chimère (CAR). Les procédés consistent à obtenir un échantillon provenant dun sujet à mettre en contact léchantillon avec une protéine hybride comprenant un rapporteur fusionné à un anticorps à chaîne unique spécifique de lantigène, ou fusionné à un domaine extracellulaire dun antigène ciblé par le CAR, ou fusionné à une protéine L et à doser lactivité du rapporteur, la présence de lactivité du rapporteur ou une augmentation de lactivité du rapporteur par rapport à une valeur de référence indiquant la présence de lantigène ou la présence de lexpression du récepteur dantigène chimère dans léchantillon.