An analyte testing device housing a lancet cartridge and a test strip cartridge is described. The testing device simplifies analyte testing/monitoring by providing an actuator and linkage mechanism that: (i) cocks a lancing device, (ii) exposes a test strip for use； and (iii) advances the lancet cartridge. The testing device also includes conversion electronics, which receives a signal from a test trip and converts the signal into readable data.L'invention concerne un dispositif d'essai d'analytes renfermant une cartouche de lancettes et une cartouche de bandelettes d'essai. Le dispositif d'essai simplifie l'essai/la surveillance de l'analyte grâce à l'emploi d'un actionneur et d'un mécanisme à tringlerie qui : (i) arme le dispositif percuteur； (ii) expose une bandelette d'essai en vue de son utilisation et； (iii) fait avancer la cartouche de lancettes. Le dispositif d'essai comprend également une électronique de conversion qui reçoit un signal d'une bandelette d'essai et le convertit en données lisibles.
