PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an attachable accessory instrument for holding and/or clamping tissue.SOLUTION: An attachable clamp comprises: a body part to regulate a longitudinal axis and to have an attachment member composed so as to be attached to an elongated part of a surgical instrument a first jaw member running out from the body part in a distal direction a second jaw member running out from the body part in a distal direction and an operational mechanism arranged so as to mechanically cooperate with at least one of the first and second jaw members. The operational mechanism operates to move at least one of the first and second jaw members to the other jaw member between a proximal position and an open position.COPYRIGHT: (C)2014,JPO&INPIT【課題】組織を把持し、かつ/またはクランプする取り付け可能な付属器具を提供すること。【解決手段】 取り付け可能なクランプであって、該取り付け可能なクランプは、長手方向の軸を規定し、かつ外科用器具の細長い部分に取り付けるように構成されている取り付け用部材を有する本体部分と、該本体部分から遠位方向に延びている第一の顎部材と、該本体部分から遠位方向に延びている第二の顎部材と、該第一の顎部材および該第二の顎部材のうちの少なくとも1つと機械的な協働状態で配置されている作動用機構であって、該作動用機構の作動は、該第一の顎部材および該第二の顎部材のうちの少なくとも1つを他方の顎部材に対して近接位置と開放位置との間において移動させる、作動用機構とを備えている、取り付け可能なクランプ。【選択図】図1B
