A system consisting of a component coating a particulate scaffold is able to transfer the coating to an exposed surface in order to yield beneficial effects. The system is useful for many applications, including the treatment of individuals suffering from a disease, cancer, an ailment, an infection, a toxin, or other syndrome, as well as for numerous non-treatment purposes requiring the coating of exposed surfaces.L'invention concerne un système constitué d'un composant enrobant un support particulaire, ledit système étant capable de transférer l'enrobage sur une surface exposée afin de produire des effets bénéfiques. Le système est utilisé dans de nombreuses applications, notamment le traitement d'individus souffrant d'une maladie, du cancer, d'une affection, d'une infection, d'une toxine, ou de tout autre syndrome, ainsi que dans de nombreuses applications non thérapeutiques nécessitant l'enrobage de surfaces exposées.