The room sanitizing apparatus (1) comprises a device (3) for nebulizing a sanitizing liquid solution, where the duct (5) for the circulation of the nebulizing air flow and the duct (13) for the circulation of the air used for cooling the means (12) which produce the flow and circulation of the nebulizing air are separate and isolated from each other, where means (25) may be provided for the forced circulation of room air and filtration means associated with the air circulation means (25) and used for filtering the air.La présente invention concerne un appareil de désinfection de locaux (1) qui comprend un dispositif (3) pour nébuliser une solution de liquide désinfectant, dans lequel la conduite (5) pour la circulation du flux dair de nébulisation et la conduite (13) pour la circulation de lair utilisé pour refroidir les moyens (12) qui produisent lécoulement et la circulation de lair de nébulisation sont séparées et isolées lune de lautre, dans lequel des moyens (25) peuvent être disposés pour la circulation forcée de lair ambiant et des moyens de filtration associés aux moyens de circulation dair (25) et utilisés pour filtrer lair.