Es wird ein Verfahren und ein Magnetresonanzgerät zu einer Erzeugung einer Bewegungsinformation zu einem Untersuchungsbereich eines Patienten mit einem Magnetresonanzgerät, welches Magnetresonanzgerät eine Empfangseinheit zum Empfangen von MR-Signalen innerhalb eines Empfangsfrequenzbereichs aufweist, umfassend die folgenden Verfahrensschritte beschrieben:– Erzeugung eines ersten elektromagnetischen Signals mit einer ersten Frequenz, welche erste Frequenz außerhalb des Empfangsfrequenzbereichs liegt, und welches erste elektromagnetische Signal mit zumindest einem Teil des Untersuchungsbereiches wechselwirkt, wobei das erste elektromagnetische Signal eine Modifikation erfährt,– Erzeugung eines modulierten Signals basierend auf dem modifizierten ersten Signal, sodass das modulierte Signal eine Frequenz innerhalb des Empfangsfrequenzbereichs aufweist,– Transmission des modulierten Signals an die Empfangseinheit,– Ermittlung einer Bewegungsinformation basierend auf dem modulierten Signal.A method and a magnetic resonance apparatus for generating a movement information to an examination area of a patient with a magnetic resonance apparatus, which magnetic resonance apparatus has a receiving unit for receiving MR signals within a reception frequency range, comprising the following method steps: generating a first electromagnetic signal with a first frequency, which first frequency is outside the receiving frequency range, and which first electromagnetic signal interacts with at least a part of the examination region, wherein the first electromagnetic signal undergoes a modification, generating a modulated signal based on the modified first signal, so that the modulated signal Having frequency within the receiving frequency range, transmission of the modulated signal to the receiving unit, determination of a movement information based on the mod ulcerated signal.
