SCHULZ, FLORIAN,SCHULZ, Florian,KLEIN, RALF,KLEIN, Ralf,WERNER, ERICH,WERNER, Erich
申请号：
EPEP2011/061712
公开号：
WO2012/010449A1
申请日:
2011.07.11
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要：
Die vorliegende Anmeldung beschäftigt sich mit dem Durchtrennen von biologischem Gewebe. Das bereitgestellte Gerät soll es ermöglichen, größere Blutgefäße (z. B. mit einem Durchmesser von 2 mm) sauber zu durchtrennen und gleichzeitig zu verschließen. Es umfasst: mindestens ein elektrochirurgisches Instrument mit einem ersten Maulteil und einem zweiten Maulteil, die derart gelenkig miteinander verbunden sind, dass die Maulteile aus einer Aufnahmestellung in eine Schließstellung zum Fassen von Gewebe bringbar sind, wobei die Maulteile jeweils Applikationselektroden zum Anlegen einer HF-Spannung an das gefasste Gewebe haben, wobei das zweite Maulteil ein Isolationsteil umfasst, das der ersten Applikationselektrode unmittelbar gegenüberliegend angeordnet ist, eine Versorgungseinrichtung zur Versorgung der Applikationselektroden mit einer HF-Spannung. Das Gerät zeichnet sich dadurch aus, dass die Versorgungseinrichtung mindestens eine Steuereinrichtung umfasst, die derart ausgebildet ist, dass über einen Applikationszeitraum während eines Schneidintervalls eine Schneidspannung und während eines Koagulationsintervalls eine Koagulationsspannung mittels der Applikationselektroden angelegt werden.The invention relates to cutting through biological tissue. The provided device is intended to allow large blood vessels (such as those having a diameter of 2 mm) to be cleanly cut through and simultaneously closed off. Said device comprises: at least one electric surgical instrument having a first jaw part and a second jaw part that are hinged together such that the jaw parts can be brought from a receiving position into a closed position for capturing tissue. The jaw parts each have application electrodes for applying a HF voltage to the captured tissue, and the second jaw part comprises an insulating part, which is disposed directly opposite the first application electrode, and further comprising a supply unit for supplying a HF voltage to the application electrodes. The device i
