A modified process for producing an esterified cellulose ether is provided which comprises the stages of i) preparing a reaction mixture comprising a cellulose ether, an aliphatic monocarboxylic acid anhydride, a dicarboxylic acid anhydride, and a reaction diluent and heating the reaction mixture to a temperature of from 60°C to 110 °C prior to, during or after mixing the components of the reaction mixture to conduct an esterification reaction, and ii) before the esterification reaction is completed, adding an additional amount of reaction diluent continuously or in one or more portions to the reaction mixture and allowing the esterification reaction to further proceed.La présente invention concerne un procédé modifié de production dun éther de cellulose estérifié qui comprend les étapes de i) préparation dun mélange de réaction comprenant un éther de cellulose, un anhydride dacide monocarboxylique aliphatique, un anhydride dacide dicarboxylique, et un diluant de réaction et chauffage du mélange réactionnel à une température de 60 °C à 110 °C avant, pendant ou après le mélange des composants du mélange de réaction pour conduire une réaction destérification, et ii) avant que la réaction destérification soit terminée, ajout dune quantité supplémentaire de diluant de réaction en continu ou en une ou plusieurs fractions au mélange de réaction et conduite de la réaction destérification plus avant.