A ventilator circuit comprising an inspiratory line and an expiratory line converging at a junction. The junction has a Y piece having a first end, a second end, and a stem. The first end is attached to the inspiratory line. The second end is attached to the expiratory line. The stem is attached to, and is in fluid communication with, (i) an endotracheal tube and (ii) a liquid aerosol nebulizer. The nebulizer is not positioned in the inspiratory line or the expiratory line, but is positioned on the stem such that it directs an aerosol comprising liquid droplets into the endotracheal tube. The nebulizer comprises an aerosol delivery end comprising an aerosol generator, the generator comprising a dome-shaped aperture plate capable of generating an aerosol when said plate vibrates.본 발명은, 바람직하게는 에어로졸화된 항 그람-음성 및 항 그람-양성 항생제를 치료효과를 나타내기에 확실히 충분한 양으로 병용 또는 순차 투여함으로써 원내 감염 환자의 기관기관지염, 기관지확장증 및 폐렴을 치료하는 개선된 수단을 제공한다. 한 측면에서, 본 발명은 에어로졸이 인공호흡기 회로로 전달되는 경우에 상기 결과가 확실하게 된다. 한 실시태양에서는 상기 결과는 기계적으로 달성된다. 다른 실시태양에서는, 상기 결과는 에어로졸 제제에 의해 달성된다. 다른 측면에서는, 본 발명은 인공호흡기 회로의 원위 기도에 에어로졸을 직접 전달하여 상기 결과를 얻는다. 상기 치료 수단은 에어로졸이 인공호흡기 회로를 통하여 도입되는 경우에 인공호흡기 시스템에 의해 용량이 변화되는 것을 제거한다. 또한, 치료 수단은 환자의 약물에 대한 현저한 전신적 노출 없이도 투여된 약물의 치료적인 수준이 달성될 수 있도록 영향받은 부위에서 특정하게 치료제를 농축시킨다. 본 발명은 이러한 특별한 요법을 조절하는 제어 장지를 더욱 제공한다.