The invention is a vial adaptor for connecting a medical vessel to a drug vial. The vial adaptor comprises a hollow body having: a sidewall comprising two reversible locking elements located on opposite sides of its interior a top wall comprising a central structure comprising a bottom part adapted for creating a fluid passage between the interior of the vial and a top part adapted to allow connection to a medical vessel and a bottom that is open allowing the sidewall to be slipped over a cap of the drug vial. The sidewall has a horizontal cross-sectional area defined by a short axis that passes through the center of the locking elements and a long axis that is orthogonal to the short axis and that passes through the geometrical center of the cross-sectional area.Linvention concerne un adaptateur pour flacon conçu pour relier un récipient médical à un flacon de médicament. Ladaptateur pour flacon comprend un corps creux ayant une paroi latérale comprenant deux éléments de verrouillage réversible situés sur les côtés opposés de son intérieur une paroi supérieure comprenant une structure centrale comprenant une partie fond conçue pour créer un passage de fluide entre lintérieur du flacon et un élément supérieur conçu pour permettre le raccordement dun récipient médical, et un fond qui est ouvert afin de permettre à la paroi latérale dêtre glissée par dessus un capuchon du flacon de médicament. La paroi latérale présente une zone transversale horizontale définie par un axe court qui passe à travers le centre des éléments de verrouillage et un axe long qui est orthogonal à laxe court et qui traverse le centre géométrique de la zone transversale. La paroi latérale est conçue de telle sorte que: (a) dans une configuration sans contrainte la distance la plus courte mesurée entre les deux éléments de verrouillage et le long dune ligne parallèle à laxe court ou coïncident avec laxe court est plus grande que le diamètre du col du flacon et plus courte que le diamètre du capuc
