Ein Küken (3, 3', 3'') eines Absperrhahnes (1, 1', 1''), das abgedichtet und drehbar in einem Gehäuse (2) des Absperrhahnes (1, 1', 1'') gelagert ist, wobei das Gehäuse (2) und das Küken (3, 3', 3'') von Abschnitten (6, 7, 8) eines Kanales (5) eines chirurgischen Instrumentes (4) durchlaufen sind, die in Öffnungsstellung des Kükens (3, 3', 3'') durchgängig verbunden sind, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Küken (3, 3', 3'') wenigstens bereichsweise aus einem nach einer Aktivierung sein Volumen vergrößernden Material besteht.A chick (3, 3 ', 3' ') of a stopcock (1, 1', 1 '') which is sealed and rotatably mounted in a housing (2) of the stopcock (1, 1 ', 1' '), wherein the housing (2) and the chick (3, 3 ', 3' ') of portions (6, 7, 8) of a channel (5) of a surgical instrument (4) are passed, which in the open position of the plug (3, 3 ', 3' ') are continuously connected, characterized in that the chick (3, 3', 3 '') at least partially consists of a material which increases its volume after activation.
