The present invention relates to balloon catheters with or without a stent, to the surface thereof, which is coated with at least one anti-restenotic active ingredient and at least one molecular dispersion agent that promotes transport, and to methods for producing said medical devices.