美的集团股份有限公司;FOSHAN SHUNDE MIDEA WATER DISPENSER MFG. CO.;佛山市顺德区美的饮水机制造有限公司;MIDEA GROUP CO., LTD.; LTD;FOSHAN SHUNDE MIDEA WATER DISPENSER MFG. CO., LTD
发明人:
JIANG, Chengfeng,江呈丰,ZHENG, Xiamin,郑夏敏
申请号：
CNCN2017/086025
公开号：
WO2018/214130A1
申请日:
2017.05.25
申请国别(地区):
CN
年份:
2018
代理人:
摘要：
A tank body assembly and a soda water machine, the tank body assembly being used for the soda water machine, and comprising: a cold water tank (10), provided with a water chamber, the cold water tank (10) being respectively provided with a pure water inlet (11) and a cold water outlet (12) which are in communication with the water chamber； a soda water tank (20), fixed on the cold water tank (10), the soda water tank (20) at least partially extending into the water chamber within the cold water tank (10), the soda water tank (20) being respectively provided with a cold water inlet (21), a soda water outlet (22) and a gas inlet (23), the cold water inlet (21) being in communication with the cold water outlet (12)； an evaporator (30), at least partially arranged on the cold water tank (10). The soda water machine simplifies tank body assembly and soda water machine housing installation.L'invention concerne un ensemble corps de réservoir et une machine d'eau gazeuse, l'ensemble corps de réservoir étant utilisé pour la machine d'eau gazeuse, et comprenant : un réservoir d'eau froide (10), doté d'une chambre d'eau, le réservoir d'eau froide (10) étant respectivement doté d'une entrée d'eau pure (11) et d'une sortie d'eau froide (12) qui sont en communication avec la chambre d'eau； un réservoir d'eau gazeuse (20), fixé sur le réservoir d'eau froide (10), le réservoir d'eau gazeuse (20) s'étendant au moins partiellement dans la chambre d'eau à l'intérieur du réservoir d'eau froide (10), le réservoir d'eau gazeuse (20) étant doté respectivement d'une entrée d'eau froide (21), d'une sortie d'eau gazeuse (22) et d'une entrée de gaz (23), l'entrée d'eau froide (21) étant en communication avec la sortie d'eau froide (12)； un évaporateur (30), au moins partiellement agencé sur le réservoir d'eau froide (10). La machine d'eau gazeuse simplifie l'installation de l'ensemble corps de réservoir et du boîtier de machine d'eau gazeuse.
