To provide a biometric smart card for recording a reference biometric data item securely without any inconvenience.SOLUTION: A method for recording a reference biometric data item in a biometric smart card comprising a biometric sensor, is characterized in that recording (24) of a biometric data item acquired by the biometric sensor as a reference biometric data item is completed in response to validation (22), by the biometric smart card, of a personal secret code of a user of the biometric smart card entered on a first external device to authorise a transaction between the biometric smart card and a second external device by using the first external device.SELECTED DRAWING: Figure 2【課題】いかなる不便さもなくかつセキュアに、参照生体計測データアイテムを記録できる生体計測スマートカードを実現する。【解決手段】本発明は、生体計測センサを有する生体計測スマートカードに参照生体計測データアイテムを記録するための方法であって、生体計測センサによって獲得された生体計測データアイテムを参照生体計測データアイテムとして記録すること（２４）は、第１の外部装置を用いて、生体計測スマートカードと第２の外部装置との間のトランザクションを認可するため、生体計測スマートカードが、第１の外部装置上で入力された生体計測スマートカードのユーザのパーソナルシークレットコードを認証すること（２２）に応答して、完了する、ことを特徴とする方法に関する。【選択図】図２
