An optical trocar system that includes an elongated obturator member having a first diameter. The elongated obturator member has a distal region, the distal region having a first diameter section having a diameter that is substantially equal to the first diameter of the elongated obturator member. The elongated obturator member has a second diameter section having a diameter that is less than the first diameter. The optical trocar system also includes an optical member attached to the distal region of the elongated obturator member such that the optical member encapsulates the second diameter section of the elongated obturator member and at least a portion of the first diameter section. A longitudinal bore through the elongated tubular obturator member is configured to receive an endoscope.L'invention concerne un système de trocart optique qui comprend un élément obturateur allongé présentant un premier diamètre. L'élément obturateur allongé possède une région distale, la région distale présentant une première section dont le diamètre est sensiblement égal au premier diamètre de l'élément obturateur allongé. L'élément obturateur allongé possède une deuxième section dont le diamètre est inférieur au premier diamètre. Le système de trocart optique comprend également un élément optique fixé à la région distale de l'élément obturateur allongé de façon que l'élément optique encapsule la deuxième section de l'élément obturateur allongé et au moins une partie de la première section. Un alésage longitudinal à travers l'élément obturateur tubulaire allongé est conçu pour recevoir un endoscope.
