Disclosed are dioscorea alata formulation granules and a preparation method therefor, relating to the technical field of TCM formula granules. The preparation method comprises the following steps: (1) getting the medical material dioscorea alata, adding water with an amount of 8 to 10 times to the material, heating and boiling for 1 to 3 hours, extracting twice or 3 times, filtering, and decompressing and concentrating the filtrate to a thick paste with the relative density of 1.1 to 1.2 so as to obtain the dioscorea alata extraction； (2) getting the dioscorea alata extraction, adding an appropriate amount of pharmaceutically acceptable ingredients, mixing, drying, collecting dry paste powder, smashing, sieving with a 80-mesh sieve, and placing the mixture into the mixing groove for mixing； (3) getting the dioscorea alata paste powder, making into granules, and sieving the granules with a 20-mesh sieve and a 50-mesh sieve to obtain dioscorea alata formula granules. The dioscorea alata formula granules prepared by the method have higher contents of active components, and are uniform in size.L'invention concerne des granules d'une préparation de Dioscorea alata et leur procédé de préparation et, plus généralement, le domaine technique des granules de préparations de médecine traditionnelle chinoise. Le procédé de préparation comprend les étapes suivantes : (1) ajouter à de la Dioscorea alata, une substance thérapeutique, de l'eau à raison de de 8 à 10 fois la quantité de substance, chauffer et maintenir à ébullition pendant 1 à 3 heures, extraire à 2 ou 3 reprises, filtrer, et décompacter et concentrer le filtrat jusqu'à obtention d'une pâte épaisse présentant une densité relative de 1,1 à 1,2 de façon à obtenir un extrait de Dioscorea alata ； (2) ajouter à l'extrait de Dioscorea alata, une quantité appropriée d'ingrédients de qualité pharmaceutique, mélanger, sécher, recueillir la poudre de pâte sèche, broyer, tamiser avec un tamis maille 80, et placer le mélange dan
