A method of assisting a care recipient in operating a first device, includes providing a care recipient interface configured to be installed on a second device, such that the care recipient can use the second device to operate the first device, and providing a caregiver interface configured to be installed on a third device and configurable to remotely program the care recipient interface to present a custom-selected image to facilitate the care recipient operating the first device.Linvention concerne un procédé pour aider un bénéficiaire de soins dans lactionnement dun premier dispositif, qui comprend la mise à la disposition du bénéficiaire de soins dune interface, configurée pour être installée sur un deuxième dispositif, de telle sorte que le bénéficiaire de soins peut utiliser le deuxième dispositif pour faire fonctionner le premier dispositif, et la mise à la disposition dun soignant dune interface configurée pour être installée sur un troisième dispositif et pouvant être configurée pour programmer à distance linterface du bénéficiaire de soins afin de présenter une image sélectionnée sur mesure pour faciliter lactionnement du premier dispositif par le bénéficiaire de soins.
