There is provided pharmaceutical compositions suitable for topical application to the nail for the treatment of nail diseases such as onychomycosis,comprising a urea-based component,a diol component, such as propylene glycol,an organic acid component, such as lactic acid,and a triol component, such a glycerol. There is further provided methods of improving the storage stability of a pharmaceutical composition suitable for topical application to the skin and/or nails comprising such urea-based components,diol components,organic acid components,and,optionally,an aqueous base,which method comprises adding a triol component, such a glycerol,to that composition prior to said storage.Se proporcionan composiciones farmacéuticas adecuadas para aplicación tópica a la uña para el tratamiento de enfermedades micóticas tales como onicomicosis, que comprenden un componente a base de urea, un componente de diol, tal como propilenglicol, un componente de ácido orgánico, tal como ácido láctico, y un componente de triol, tal como glicerol. Además, se proporcionan métodos para mejorar la estabilidad en almacenamiento de una composición farmacéutica adecuada para aplicación tópica a la piel y/o uñas que comprende estos componentes a base de urea, componentes de diol, componentes de ácido orgánico y opcionalmente una base acuosa, el método comprende agregar un componente de triol, tal como glicerol, a la composición antes del almacenamiento.