Das endoskopische Schaftinstrument weist eine proximale Handhabe auf, die über einen Schaft und ein beweglich darin geführtes Steuerelement mit einem am distalen Schaftende angeordneten Werkzeug verbunden ist, wobei die Handhabe lösbar mit dem Schaft und dem Steuerelement gekuppelt ist. Das Steuerelement ist in Längsrichtung geteilt ausgebildet und weist zwei lösbar miteinander verbundene Steuerelementteile auf.The endoscopic shaft-type instrument has a proximal handle which is connected, via a shaft and a movable control element, which is guided therein with a tool arranged at the distal end of the shaft is connected, wherein the handle can be detachably connected to the shaft and the control element is coupled. The control element is divided in the longitudinal direction and has two control-element parts detachably connected to one another on.
