Devices and methods are disclosed that include an external unit comprising at least one processor. The processor may be configured to receive a signal indicative of tongue movement in a subject from an implant unit implanted in the subject, determine whether the tongue movement is representative of sleep disordered breathing, generate a modulation control signal to correct the sleep disordered breathing when the at least one processor determines an occurrence of sleep disordered breathing.L'invention concerne des dispositifs et des procédés impliquant une unité extérieure comprenant au moins un processeur. Ledit processeur peut être conçu pour recevoir un signal indiquant un mouvement de la langue chez un patient, à partir d'unité implantable implantée dans le corps du patient, pour déterminer si le mouvement de la langue est représentatif d'un trouble respiratoire du sommeil, et pour générer un signal de commande de modulation pour corriger ledit trouble lorsque le processeur détermine l'apparition d'un trouble respiratoire du sommeil.