To easily and easily connect and connect these two guides to a flexible endoscope having a light guide and an image guide, and erroneously connect the connecting terminals of each guide to different ports A connection structure between a flexible endoscope and a repeater device, and an endoscope system including the same. SOLUTION: The connection structure between a flexible endoscope and a repeater device having a light guide and an image guide, wherein the flexible endoscope has a first connection terminal extending from the light guide , And a second connection terminal extending from the image guide are arranged substantially in parallel to each other, and the connection plug is integrated with the first connection terminal, and the connection terminal of the first connection terminal of the light guide in the connection end plug of the flexible endoscope And a step is provided between the distal end portion and the distal end portion of the second connection terminal of the image guide. (FIG.【課題】 ライトガイドおよびイメージガイドを備える軟性内視鏡に対して、これら2つのガイドを簡便に受入れかつ接続することができ、かつ各ガイドの接続端子を取り違えて異なるポートに誤って接続することが回避され得る、軟性内視鏡と中継器装置との接続構造、およびそれを備える内視鏡システムを提供すること。【解決手段】 本発明は、ライトガイドとイメージガイドとを備える軟性内視鏡と中継器装置との接続構造であって、該軟性内視鏡が、該ライトガイドから延びる第1の接続端子と、該イメージガイドから延びる第2の接続端子とを略平行に配置して一体化した接続プラグを備え、そして該軟性内視鏡の該接接続プラグにおける該ライトガイドの該第1の接続端子の先端部と該イメージガイドの該第2の接続端子の先端部との間に段差が設けられている、接続構造である。【選択図】 図4