Es wird ein Verfahren zum Erzeugen von Sterilprodukten, insbesondere von Sterilfolienbeuteln, beschrieben, die eine sterile Hülle und einen in der Hülle steril verpackten Gegenstand umfassen. Bereits vor der Befüllung tragen die Hüllen eine Identifikationsinformation, mit deren Hilfe eine individuelle Dokumentation von Herstellungsparametern möglich ist. Nach dem Einbringen der Gegenstände in die Hüllen werden letztere dicht verschlossen, wobei die Parameter des Verschließens unter maschinellem Lesen der Identifikationsinformation aufgezeichnet werden. Die verschlossenen und gefüllten Hüllen werden dann sterilisiert. Auf diese Weise ist die Dokumentation der Herstellungsparameter einfacher möglich als beim Stand der Technik, wo ein Drucker in die das Verschließen der Hüllen besorgende Vorrichtung integriert ist.The method involves producing a casing carrying identification information, and bringing articles into the casing. The casing is closed in a sealed manner so that a parameter of closure is marked by mechanical reading of the information. The closed casing and the articles are sterilized (7), and the information comprises a barcode. The information is provided close to an edge of the casing, which consists of a transparent foil, and the identification information is symmetric so that the information is read from a front side and a rear side of a wall of the casing.
