The present application discloses devices that ablate human tissue. The device comprises a catheter with a shaft through which an ablative agent can travel, a liquid reservoir and a heating component, which may comprise a length of coiled tubing contained within a heating element, wherein activation of said heating element causes said coiled tubing to increase from a first temperature to a second temperature and wherein the increase causes a conversion of liquid within the coiled tubing to vapor, a reusable cord connecting the outlet of the reservoir to the inlet of the heating component, and a single use cord connecting a pressure-resistant inlet port of a vapor based ablation device to the outlet of the heating component.La présente invention concerne des dispositifs qui enlèvent un tissu humain. Le dispositif comprend un cathéter ayant une tige à travers laquelle un agent d'ablation peut se déplacer, un réservoir de liquide et un composant chauffant, qui peut comprendre une longueur de tube enroulé contenu à l'intérieur d'un élément chauffant, l'activation dudit élément chauffant amenant ledit tube enroulé à augmenter d'une première température à une seconde température et l'augmentation provoquant une conversion de liquide à l'intérieur du tube enroulé en vapeur, un cordon réutilisable reliant la sortie du réservoir à l'entrée du composant chauffant, et un cordon à usage unique reliant un orifice d'entrée résistant à la pression d'un dispositif d'ablation à base de vapeur à la sortie du composant chauffant.
