Radiotherapy quality assurance (QA) systems and methods are provided that incorporate a shared frame of reference between a treatment plan and a measured dose distribution that allows for 3D dosimetry measurements. An on-board imaging system may provide a shared frame of reference with the radiotherapy treatment system. A dosimeter is also provided for use with the QA systems and methods. The QA systems and methods can be applied as an end-to-end test to evaluate specific parameters of a radiation therapy treatment system, such as an external beam radiotherapy system, including spatial accuracy, isocenter verification and dosimetric accuracy.La présente invention concerne des systèmes et des procédés d'assurance qualité (QA) pour radiothérapie qui incorporent un cadre de référence partagé entre un plan de traitement et une distribution de dose mesurée qui permet les mesures de dosimétrie 3D. Un système d'imagerie embarqué peut fournir un cadre de référence partagé avec le système de traitement par radiothérapie. Un dosimètre est également fourni pour l'utilisation avec les systèmes et les procédés QA. Les systèmes et les procédés QA peuvent être appliqués sous la forme d'un test de bout en bout pour évaluer les paramètres spécifiques d'un système de traitement par radiothérapie, tel qu'un système de radiothérapie par faisceau externe, comprenant la précision spatiale, la vérification d'isocentre et la précision dosimétrique.
