PROBLEM TO BE SOLVED: To automate a right and left balance supporting mechanism of a box arranging machine.SOLUTION: Stands 52 of a supporting member for supporting respectively the right and left of the box arranging machine A and an electric cylinder 55 lowering a stand 52 until a limit switch is switched off when the limit switch is turned on in a dog for detecting a position while a box hopper H starts to move in a lateral direction and lifting the stand 52 until the limit switch 77 is switched on when the limit switch is turned on in the dog for detecting the position when the movement is completed are arranged in the right and left of the box arranging machine A.【課題】箱並べ機の左右のバランス支持機構を自動化する。【解決手段】箱並べ機Aの左右をそれぞれ支持する支持部材のスタンド52と、箱ホッパーHが横方向に移動開始して位置検出用のドッグにリミットスイッチがけられるとリミットスイッチがOFFになるまでスタンド52を下げ、移動完了して位置検出用のドッグにリミットスイッチ77がけられるとリミットスイッチ75がONになるまでスタンド52を上げる電動シリンダ55とを箱並べ機Aの左右にそれぞれ備えた。【選択図】図12