An implant insertion system includes an implant, such as a surgical mesh, having a first end and a second end, a first insertion aid spaced from and connected with the first end of the implant via a first link, such as a first flexible filament, and a second insertion aid spaced from and connected with the second end of the implant via a second link, such as a second flexible filament. The system includes an insertion device for implanting the implant in tissue. The insertion device has a handle at a proximal end thereof, an actuator mounted on the handle, a shaft extending from a distal end of the handle toward a distal end of the insertion device, and a cutting element disposed within the shaft. The shaft has an outer wall including an opening that is adapted to receive the first and second insertion aids for connecting the implant with the insertion device. The actuator is engageable for moving the cutting element from a first position to a second position for severing one of the links for breaking the connection between one of the first and second insertion aids and the surgical implant.Cette invention concerne un système dinsertion dimplant, tel quun treillis chirurgical, ayant une première extrémité et une seconde extrémité, un premier accessoire dinsertion espacé de la première extrémité de limplant et relié à celle-ci par lintermédiaire dun premier lien, tel quun premier filament flexible, et un second accessoire dinsertion espacé de la seconde extrémité de limplant et relié à celle-ci par lintermédiaire dun second lien, tel quun second filament flexible. Le système comprend un dispositif dinsertion pour implanter limplant dans le tissu, ledit dispositif dinsertion comprenant une poignée à son extrémité proximale, un actionneur monté sur la poignée, une tige sétendant depuis une extrémité distale de la poignée en direction dune extrémité distale du dispositif dinsertion, et un élément de coupe logé à lintérieur de la tige. La tige a une paroi extérieure comp
