In one embodiment, the present invention is a system for use in a laminoplasty procedure, the system including an implant comprising a first body and a second body, the first and second bodies adapted to slide relative to one another and an implantation instrument including: a shaft having a longitudinal length, a proximal end, a distal end and a hollow throughbore along at least a portion of its length a handle positioned on the proximal end of the shaft an actuator rod having a proximal portion and a distal portion, the actuator rod being positioned within the hollow throughbore of the shaft a knob adapted to engage the proximal portion of the actuator rod a first connector adapted to engage the distal portion of the actuator rod and a second connector fixedly secured to the distal end of the shaft.Dans un mode de réalisation, la présente invention se rapporte à un système destiné à être utilisé dans une procédure de laminoplastie, le système comprenant un implant comportant un premier corps et un second corps, le premier et le second corps étant conçus pour glisser lun par rapport à lautre et un instrument dimplantation comprenant : un arbre ayant une longueur longitudinale, une extrémité proximale, une extrémité distale et un alésage creux traversant sur au moins une partie de sa longueur une poignée positionnée sur lextrémité proximale de larbre une tige dactionneur ayant une partie proximale et une partie distale, la tige de lactionneur étant positionnée à lintérieur de lalésage creux traversant de larbre un bouton conçu pour venir en contact avec la partie proximale de la tige de lactionneur un premier connecteur conçu pour venir en contact avec la partie distale de la tige de lactionneur et un second connecteur fixé à demeure à lextrémité distale de larbre.
