Die Erfindung betrifft eine Prothesenkosmetik (1) zur Verkleidung einer Prothese (10), mit einem distalen Abschnitt (2) und einem Gelenkabschnitt (3), der im angelegten Zustand der Prothesenkosmetik (1) eine Gelenkeinrichtung (30) abdeckt, die zwischen einer proximalen Prothesenkomponente (40) und einer distalen Prothesenkomponente (20) angeordnet ist, wobei der Gelenkabschnitt (3) aus einem 3D-Abstandsgewirke ausgebildet ist, das ein Obertextil und ein Untertextil aufweist, die durch Stützfäden zueinander beabstandet aneinander festgelegt sind.The invention relates to a cosmetic cover (1) for lining a prosthesis (10), with a distal section (2), and with a joint section (3) which, when the cosmetic cover (1) for the prosthesis is fitted in place, covers a joint mechanism (30) arranged between a proximal prosthesis component (40) and a distal prosthesis component (20), wherein the joint section (3) is made from a 3D spacer knit having an upper textile and a lower textile, which are spaced apart and attached to each other by support threads.L'invention concerne un habillage esthétique (1) destiné à recouvrir une prothèse (10), comprenant un segment distal (2) et un segment articulé (3) qui, lorsque l'habillage de prothèse (1) est en place, recouvre un système d'articulation (30) disposé entre un composant proximal (40) et un composant distal (20) de la prothèse. Le segment articulé (3) est constitué d'un tricot tridimensionnel comprenant un textile supérieur et un textile inférieur fixés l'un à l'autre avec un espace entre eux au moyen de fils support.
