Fluidbehälter (1) mit einem Topf (4) und einem Außendeckel (2), wobei der Topf (4) und der Außendeckel (2) einen Hohlraum (21) einschließen, wobei zwischen dem Topf (4) und dem Außendeckel (2) ein Zwischendeckel (3) angeordnet ist, der den Hohlraum (21) in eine erste Kammer (22) und eine zweite Kammer (23) teilt, wobei der Zwischendeckel (3) eine Durchflussöffnung (16) aufweist, die die erste Kammer (22) und die zweite Kammer (23) verbindet, wobei der Außendeckel (2) eine Außenöffnung (14) mit einem konisch nach innen zulaufenden Kragen (15) aufweist, wobei die Außenöffnung (14) den Hohlraum (21) mit der Außenumgebung verbindet, dadurch kennzeichnet, dass der Außendeckel (2) mit dem Topf (4) verschraubbar ist.Fluid container (1) with a pot (4) and an outer lid (2), wherein the pot (4) and the outer lid (2) include a cavity (21), wherein between the pot (4) and the outer lid (2) Intermediate cover (3) is arranged, which divides the cavity (21) into a first chamber (22) and a second chamber (23), wherein the intermediate cover (3) has a flow opening (16), the first chamber (22) and the second chamber (23) connects, the outer cover (2) having an outer opening (14) with a conically tapering collar (15), the outer opening (14) connecting the cavity (21) to the outside environment, characterized that the outer cover (2) with the pot (4) can be screwed.