An inhibitor composition contains dicyandiamide as a nitrification inhibitor, alkyl thiophosphoric triamide as a urease inhibitor, or a combination thereof, dissolved in a liquid medium comprising an organic solvent selected from, among others, one or more polar aprotic solvents, including one or more organophosphates, amine solvents, heterocyclic alcohol solvents, and mixtures thereof, is useful in making fertilizer compositions and in a method of fertilizing target plants.Une composition inhibitrice contient un inhibiteur de nitrification, le dicyandiamide, un inhibiteur d'uréase, le triamide alkylthiophosphorique, ou une combinaison de ceux-ci, dissous dans un milieu liquide contenant un solvant organique choisi parmi, entre autres, un ou plusieurs solvants aprotiques polaires, comprenant un ou plusieurs organophosphates, solvants aminés, solvants à base d'alcools hétérocycliques, et des mélanges de ceux-ci, ladite composition pouvant être utilisée dans la fabrication de compositions d'engrais et dans un procédé de fertilisation de plantes cibles.