A connector for coupling to a base of an indwelling device equipped with a circular hub having a radius, a top surface, a side surface, and a circumferential recess defined in the side surface. The connector has a resilient assembly including a plurality of release buttons extending from the resilient assembly and may include a conduit defining a fluid pathway through the connector. Each release button has a finger contact zone and a catch. The catch is configured to releasably engage the circumferential recess. The connector is coupled by positioning the connector on the circular hub and depressing the connector until the catches engage the circumferential recess such that the connector is configured to rotate completely about the circular hub. The connector is decoupled from the hub by pressing the release buttons to reversibly displace the respective catches radially to disengage from the circumferential recess.La présente invention concerne un connecteur pour le couplage à une base d'un cathéter ou d'un dispositif de tube à demeure avec un raccord circulaire présentant un rayon, une surface supérieure, une surface latérale, et un évidement circonférentiel défini dans la surface latérale. Le connecteur possède un ensemble élastique qui comprend une pluralité de boutons de commande s'étendant depuis l'ensemble élastique et peut éventuellement inclure une tête. Le connecteur peut également comprendre un conduit définissant un chemin fluidique permettant le transfert de fluides à travers le connecteur. Chaque bouton de commande présente une première partie comprenant une zone de contact digital et une seconde partie comprenant un encliquetage. L'encliquetage est configuré pour un engagement amovible avec l'évidement circonférentiel défini dans la surface latérale du raccord circulaire. Le connecteur est couplé au raccord circulaire par le positionnement du connecteur sur le raccord circulaire et l'enfoncement du connecteur jusqu'à ce que les encliquetages soient en
