The device (100) for packaging and dispensing a product, liquid or in gel form, optionally for an ophthalmic application, comprises a container (1) containing the product to be dispensed by a dispensing head (7), as well as a refilling and filtering assembly for the air entering the container (1) after a dispensing, the dispensing head delimiting one or more dosing chambers (5) and including at its end a flexible part (7) which can be actuated to allow the release of the dose of product in a compressed state of said chamber (5). The air refilling and filtering assembly has a sterilizing filter (11) which cooperates with a check valve (12), this assembly (11, 12) being typically located in a central or inner portion of the head (7). The supply of outside air is accomplished by means of a channel (16) leading to an outer orifice (10) able to be obturated by a cover (15).L'invention concerne un dispositif (100) d'emballage et de distribution d'un produit, liquide ou sous forme de gel, éventuellement pour une application ophtalmique, comprenant un récipient (1) contenant le produit à distribuer par une tête de distribution (7), ainsi qu'un ensemble de remplissage et de filtration pour l'air entrant dans le récipient (1) après une distribution, la tête de distribution délimitant au moins une chambre de dosage (5) et comprenant à son extrémité une partie souple (7) qui peut être actionnée pour permettre la libération de la dose de produit dans un état comprimé de ladite chambre (5). L'ensemble de remplissage et de filtration d'air comporte un filtre de stérilisation (11) qui coopère avec un clapet anti-retour (12), cet ensemble (11, 12) étant typiquement situé dans une partie centrale ou interne de la tête (7). L'alimentation en air extérieur est réalisée au moyen d'un canal (16) conduisant à un orifice externe (10) apte à être obturé par un couvercle (15).