The present invention relates to an endoscopic instrument and a system comprising the same, the endoscopic instrument having a sensor unit and a measurement unit in a working means to be used while being inserted and connected to a forceps hole of an endoscope so as to make a more accurate procedure possible. The endoscopic instrument comprises: a tube in which a forceps hole is formed an endoscopic working means inserted into the forceps hole and positioned at the front end of the tube and an operation unit formed on the end of the tube, wherein the sensor unit and the measurement unit are formed on the endoscopic working means, and information obtained from the sensor unit and the measurement unit is outputted by means of a display means. As such, it is possible to more easily graph the length and the physical characteristics of a procedure site in an endoscopic procedure, thereby enabling an accurate and efficient procedure.La présente invention concerne un instrument endoscopique et un système associé, linstrument endoscopique ayant une unité de capteur et une unité de mesure dans un dispositif de travail devant être utilisé en étant inséré et raccordé à un trou de pince dun endoscope de façon à réaliser une procédure la plus précise possible. Linstrument endoscopique comprend : un tube dans lequel est formé un trou de pince un dispositif de travail endoscopique inséré dans le trou de pince et positionné à lextrémité avant du tube et une unité de fonctionnement formée sur lextrémité du tube, lunité de capteur et lunité de mesure étant formées sur le dispositif de travail endoscopique, et des informations obtenues à partir de lunité de capteur et de lunité de mesure étant délivrées au moyen dun dispositif daffichage. Ainsi, il est possible de représenter plus facilement en graphique la longueur et les caractéristiques physiques dun site de procédure dans une procédure endoscopique, permettant ainsi une procédure précise et efficace.본 발명은 내시경의 겸자공에 삽입 연결되어 사용되는 작업
