Provided is a method for producing a substituted polycyclic pyridone derivative. A method for producing a compound represented by formula (II), which is characterized in that a compound represented by formula (I) is reacted with a compound represented by formula R2-OH (wherein R2 represents an unsubstituted alkyl group) in the presence of a sodium salt and/or a magnesium salt. (In formula (I), R1 represents a hydrogen atom or a protecting group other than an unsubstituted alkyl group.) (In formula (II), R2 is as defined above.)L'invention concerne une méthode de production d'un dérivé substitué de pyridone polycyclique. Une méthode de production d'un composé représenté par la formule (II), qui est caractérisé en ce qu'un composé représenté par la formule (I) est mis en réaction avec un composé représenté par la formule R2-OH (où R2 représente un groupe alkyle non-substitué) en présence d'un sel de sodium et/ou d'un sel de magnésium. (Dans la formule (I), R1 représente un atome d'hydrogène ou un groupe protecteur autre qu'un groupe alkyle non-substitué.) (Dans la formule (II), R2 est tel que défini ci-dessus.)置換された多環性ピリドン誘導体の製造方法を提供する。 式（Ｉ）：（式中、Ｒ１は水素、または非置換アルキル以外の保護基である。）で示される化合物を、ナトリウム塩および/またはマグネシウム塩存在下、 式：Ｒ２－ＯＨ （式中、Ｒ２は非置換アルキルである。）で示される化合物と反応させることを特徴とする、式（ＩＩ）：（式中、Ｒ２は上記と同意義である。）で示される化合物の製造方法。
