The present invention relates to sterilized free-flowable products, and more particularly to rapid transfer of cleaned and sterilized small objects such as infusion bottles and vial stoppers. It relates to containers 10, 12 and a method of transfer into an isolator 16 by a port (RTP) system 18. The containers 10, 12 are connected to a flexible tubular bag portion 24, 26 having a sealed end 28 and an open end 34 so as to be impermeable to the open end 34 and to the RTP system 18. And a container-side portion 22 of the RTP system 18 that can be docked to the complementary formed isolator-side portion 20. In accordance with the present invention, the containers 10, 12 include container sections 50, 62, with the internal section of the container sections 50, 62 tapering toward the sealed end 28. In the method according to the present invention, in order to transfer the product into the isolator 16 without contact with the RTP system 18, the transfer tube 86 is passed from the interior 88 of the isolator 16 into the containers 10, 12 through the open rapid transfer port. Introduced in part. [Selection] Figure 13本発明は、滅菌された自由流動性製品（free-flowable products）、より詳細には、注入ボトル及びバイアルの栓（stoppers）等の清浄化及び滅菌された小物体（small objects）を、ラピッドトランスファーポート（ＲＴＰ）システム１８によってアイソレーター１６内に移送するコンテナー１０、１２及び方法に関する。コンテナー１０、１２は、密封端部２８及び開口端部３４を有する可撓性のチューブ状バッグ部分２４、２６と、開口端部３４に不透過性であるように接続されるとともに、ＲＴＰシステム１８の相補的に形成されたアイソレーター側部分２０にドッキングすることができる、ＲＴＰシステム１８のコンテナー側部分２２とを備える。本発明によれば、コンテナー１０、１２は、コンテナーセクション５０、６２を含み、コンテナーセクション５０、６２の内部断面は、密封端部２８に向かって先細りになっている。本発明に係る方法では、製品をＲＴＰシステム１８と接触することなくアイソレーター１６内に移送するために、移送チューブ８６は、アイソレーター１６の内部８８から、開かれたラピッドトランスファーポートを通してコンテナー１０、１２内に部分的に導入される。【選択図】図１３
