A vaccine containing a H1 subtype influenza A virus hemagglutinin is adjuvanted with an oil-in- water emulsion adjuvant. The vaccine is suitable for immunizing a patient against the virus referred to as swine flu. The vaccine may be monovalent. The vaccine may include two different H1 subtype influenza A virus hemagglutinins, wherein (i) the first H1 subtype influenza A virus hemagglutinin is more closely related to SEQ ID NO: 1 than to SEQ ID NO: 3 and (ii) the second H1 subtype influenza A virus hemagglutinin is more closely related to SEQ ID NO: 3 than to SEQ ID NO: 1. A monovalent vaccine may be administered in conjunction with a trivalent A/H1N1-A/H3N2- B seasonal influenza vaccine.Cette invention concerne un vaccin contenant une hémagglutinine de sous-type 1 du virus de la grippe A, à laquelle a été ajoutée une émulsion à phase continue aqueuse. Le vaccin est utilisé pour immuniser un patient contre le virus dit « de la grippe porcine ». Le vaccin peut être monovalent. Le vaccin peut comporter deux différentes hémagglutinines de sous-type 1 du virus de la grippe A, (i) la première hémagglutinine de sous-type 1 du virus de la grippe A étant plus proche de la séquence SEQ ID NO: 1 que de la séquence SEQ ID NO: 3, et (ii) la seconde hémagglutinine de sous-type 1 du virus de la grippe A étant plus proche de la séquence SEQ ID NO: 3 que de la séquence SEQ ID NO: 1. Un vaccin monovalent peut être administré en même temps quun vaccin trivalent contre la grippe saisonnière A (H1N1), A (H3N2) et B.