INSTRUMENTOS APLICADORES QUE TIENEN TAPAS DE EXTREMO DISTAL PARA FACILITAR LA COLOCACIÓN PRECISA DE SUJETADORES QUIRÚRGICOS DURANTE PROCEDIMIENTOS ABIERTOS DE REPARACIÓN.
HARMS, Volker,COHN, Simon,CARDINALE, Michael,SOULS, Doug,GABEL, Jonathan B.
申请号：
MX2014013735
公开号：
MX353027B
申请日:
2013.05.09
申请国别(地区):
MX
年份:
2017
代理人:
摘要：
An applicator instrument for dispensing surgical fasteners includes a housing, a firing system disposed in the housing, an actuator coupled with the housing for actuating the firing system, an elongated shaft extending from the housing, the elongated shaft having an outer diameter, and a cap secured to the distal end of the elongated shaft, whereby the cap has a lower distal edge that extends laterally beyond the outer diameter of the elongated shaft. The lower distal edge of the cap has a length that is greater than the outer diameter of the elongated shaft. The cap has a distal end face that slopes upwardly and proximally from the lower distal edge, and the cap has a surgical fastener delivery window formed in the distal end face for dispensing surgical fasteners. The delivery window has a lower end that is spaced from the lower distal edge.Un instrumento aplicador para dispensar sujetadores quirúrgicos incluye un alojamiento, un sistema de disparo dispuesto en el alojamiento, un accionador acoplado con el alojamiento para accionar el sistema de disparo, un vástago alargado que se extiende desde el alojamiento, el vástago alargado que tiene un diámetro exterior, y una tapa asegurada al extremo distal del vástago alargado, según el cual la tapa tiene un borde distal inferior que se extiende lateralmente más allá del diámetro exterior del vástago alargado； el borde distal inferior de la tapa tiene una longitud que es mayor que el diámetro exterior del vástago alargado； la tapa tiene una cara del extremo distal que se inclina hacia arriba y proximalmente desde el borde distal inferior, y la tapa tiene una ventana de suministro de sujetadores quirúrgicos formada en la cara del extremo distal para dispensar los sujetadores quirúrgicos； la ventana de suministro tiene un extremo inferior que se separa del borde distal inferior.
