An apparatus (100) heats fluids. A number of lithium-ion cells (130) are positioned within a housing (120). A first connector is positioned on a first end of the housing and opperably connected to the number of lithium-ion cells. The first connector (140) is configured to receive electrical power from a power source. A second connector (150) is positioned on a second end of the housing and opperably connected to the number of lithium-ion cells. A heating element (110) has a tube (115) for transferring fluid. The heating element is configured to connect to the second connector. A controller (135) is positioned within the housing and opperably connected to the number of lithium-ion cells and the second connector. The controller is configured to monitor a rate at which the electrical power is received by the heating element and limit an amount of the electrical power received by the heating element when the rate reaches a predetermined level.Un aparato (100) calienta fluidos. Varias celdas (130) de litio-iones están colocadas dentro de un alojamiento (120). Un primer conector está colocado en un primer extremo del alojamiento y está conectado en forma operativa con las diferentes celdas de litio-iones. El primer conector (140) está configurado para recibir la energía eléctrica desde una fuente de energía. Un segundo conector (150) está colocado en un segundo extremo del alojamiento y está conectado en forma operativa con las diferentes celdas de litio-iones. Un elemento (110) de calentamiento tiene un tubo (115) para transferir fluido. El elemento de calentamiento está configurado para conectarse con el segundo conector. Un controlador (135) está colocado dentro del alojamiento y está conectado en forma operativa con las diferentes celdas de litio-iones y con el segundo conector. El controlador está configurado para monitorear el índice al cual se recibe la energía eléctrica por el elemento de calentamiento y para limitar la cantidad de energía eléctrica recibida por e
