PROCESS FOR PREVENTING OR SLOWING THE APPEARANCE OF UNATTRACTIVE SIGNS, GENERATED BY POLLUTANTS PRESENT IN THE ATMOSPHERE, ON THE SKIN, THE SCALP, THE HAIR OR THE MUCOUS MEMBRANES
SOCIETE D'EXPLOITATION DE PRODUITS POUR LES INDUSTRIES CHIMIQUES SEPPIC;BIOTECHMARINE;SOCIETE DEXPLOITATION DE PRODUITS POUR LES INDUSTRIES CHIMIQUES SEPPIC
Process with the aim of preventing or slowing the appearance of unattractive signs, generated by the pollutants present in the atmosphere, on the skin, the scalp, the hair or the mucous membranes, or indeed of eliminating them, comprising a step of application of a cosmetic formulation for topical use, comprising at least one cosmetically acceptable excipient and an effective amount of at least one glycolic extract (GE) of a unialgal biomass of small multicellular macroalgae originating from the Florideophyceae class. Said extract, for the use thereof in a therapeutic method for treating signs of irritation of the skin, the scalp or the mucous membranes, manifesting as redness, sensations of stinging and/or itching, signs of deterioration of the hair, manifesting as an increase in the porosity thereof, the dulling thereof, and/or the weakening thereof with regard to mechanical stresses.Procédé dans le but d'empêcher ou de ralentir l'apparition des signes inesthétiques générés par les agents polluants présents dans l'atmosphère sur la peau, le cuir chevelu, les cheveux ou les muqueuses, ou bien de les éliminer, comprenant une étape d'application d'une formulation cosmétique à usage topique comprenant au moins un excipient cosmétiquement acceptable et une quantité efficace d'au moins un extrait glycolique (EG) d'une biomasse unialgale de cellules de macroalgues pluricellulaires de petite taille issues de la classe des Floridéophycées. Ledit extrait pour son utilisation dans une méthode de traitement thérapeutique des signes des signes d'irritation de la peau, du cuir chevelu ou des muqueuses, se traduisant par des rougeurs, par des sensations de picotements et/ou de démangeaisons, des signes d'altération des cheveux se traduisant par une augmentation de leur porosité, de leur ternissement et/ou de leur fragilisation vis-à-vis des contraintes mécaniques.
