A system is disclosed for managing a supply of breast milk. In one form the system includes a codified container for receiving expressed breast milk. A computing device receives an image of the expressed milk in the codified container. The codification allows for software to recognize the size and type of the container, as well as scale and orientation, to translate the image into an accurate volume. The milk data is then processed and analyzed to produce feedback regarding the pumping session, such as logs, charts, or reminders. In other embodiments, nipple positioning may be analyzed as well.Se describe un sistema para manejar un suministro de leche materna. En una forma el sistema incluye un contenedor codificado para recibir leche materna extraída. Un dispositivo de computación recibe una imagen de la leche extraída en el contenedor codificado. La codificación permite al software reconocer el tamaño y tipo del contenedor, así como la escala y la orientación, para traducir la imagen en un volumen preciso. Los datos de la leche luego se procesan y se analizan para producir retroalimentación que considera la sesión de bombeo, tales como registros, diagramas o recordatorios. En otras modalidades, también se puede analizar la posición del pezón.
