The invention concerns an device for injecting a patient with a liquid product contained in a container (4), the system comprising a pressurising unit for driving the liquid product contained in the container, the system further comprising a calculator for estimating the injection flow rate at the outlet of the container, said injection flow rate at the outlet being estimated on the basis of a law of deformation of the system under the effect of the pressure inside the container.La invención se refiere a un dispositivo de inyección a un paciente de un producto líquido contenido en un recipiente (4), donde el sistema comprende una unidad de presurización para el avance del producto líquido contenido en el recipiente, sistema que comprende además una calculadora para la estimación del caudal de inyección a la salida del recipiente, donde dicho caudal de inyección de salida se estima en función de una ley de deformación del sistema bajo el efecto de la presión en el interior del recipiente.