REYNOLDS, David L.,MACDONALD, Daniel,TREMBLAY, Yan,GEOFFROY, Eric,VIENS, Mathieu
申请号:
ES12807780
公开号:
ES2611917T3
申请日:
2012.07.05
申请国别(地区):
ES
年份:
2017
代理人:
摘要:
A reconstitution device comprising: a device (10) suitable for mixing a first component (70) with a second component (72), said device comprising: the first and second casings (12, 14); said first and second housings (12, 14) being engageable with each other; a conduit (28) having an internal passage (30) formed in said first casing (12), said internal passage having a dispensing end and an inlet end; a first plunger (50) mounted in said interior passage (30) close to said dispensing end; a second piston (52) mounted in said internal passage (30) close to said inlet end; a third piston (54) mounted in said intermediate interior passage (30) between said first and second pistons (50, 52), said first and third pistons (50, 54) defining a first compartment (74) between them, said second and third pistons (52, 54) defining a second compartment (76) between them; a piston rod (58) at least partially within said interior passageway (30) at said inlet end; and a movable element (42) located in said second casing (14); said movable element (42) engaging with said first plunger (50); said movable element (42) comprising at least one leg (43, 49) extending upwards from there, said leg (43, 49) extending upwards engages said first casing (12) so that said first and second housings cannot be decoupled from a first initial position, the arrangement being such that when said piston rod moves to initiate transfer from said second compartment (76) to said first compartment (74), said leg (43, 49) in said mobile element it is decoupled from said first casing (12) to allow rotary movement of said first and second casings (12, 14) and a shear channel (32) formed in a side wall of said duct (28) to allow the mixture of contents located in said first and second compartments (74, 76).Un dispositivo de reconstitución que comprende: un dispositivo (10) adecuado para mezclar un primer componente (70) con un segundo componente (72), comprendiendo dicho dispositivo: las primera y segunda carc