A circulatory assist device (22) for a biological heart, comprising a cuff for periodically applying pressure to the heart (10) by at least one dielectric elastomer film, wherein the at least one dielectric elastomer film is pulsed by a controller. Can be controlled synchronously with the heartbeat to carry blood, and the cuff is designed to be pulled on the outside of the heart (10) and for this purpose the heart is at least in the region outside the ventricle The cuff comprises an outer shrink layer (24) comprising a dielectric elastomer film and an inner pad layer (26), the pad layer (26) being incompressible. And at least one outlet valve (28), which is closed in a normal state and open in an emergency state.生物の心臓用の循環補助装置（２２）であって、少なくとも１つの誘電エラストマー膜によって心臓（１０）に周期的に圧力を加えるためのカフを含み、少なくとも１つの誘電エラストマー膜は制御装置によってパルス的に血液を運ぶために心拍と同期して制御することができ、カフは、心臓（１０）の外側の上で引っ張られるように設計され、この目的のために少なくとも心室の外側の領域において心臓の外側の輪郭に適合する内側の形状を有し、カフは、誘電エラストマー膜を含む外側の収縮層（２４）と内側のパッド層（２６）とからなり、パッド層（２６）は非圧縮性の液体で満たされ、少なくとも１つの出口弁（２８）を有し、出口弁（２８）は、通常状態では閉じ、緊急状態では開いている。
