? The housing for mounting an elongated container in a pen injection, together to form a reservoir of injectable product to a pen injection and injection pen?
The housing (30) for mounting an elongated container (20) in a pen injector, comprises an elongated body (32).Which extends along a longitudinal axis (x30) and which defines an internal volume (V32) to receive the container completely.The body is provided, on the outside of a first axial end (34), with at least a first mechanical element (31) for fixing a needle.The body is provided, in the vicinity of a second axial end (322) in opposition to the first axial end (34).With at least one second mechanical element to fix the carcass on a pen injection.The housing includes, in the vicinity of its first axial end (34) of the same.At least one third mechanical element (36) to block irreversibly a container (20) in a position completely contained within the internal volume (V32) of the body (32) of the housing (30).Said third member is formed by a flap (36) elasticamente deformable to ensure locking of the container (20) in a position in the internal volume (V32) of the body (32) of the housing.For axial retention of a flange (26) of the container.a referida carcaça (30) para montar um recipiente alongado (20) em uma caneta de injeção, compreende um corpo alongado (32), que se prolonga ao longo de um eixo longitudinal (x30) e que define um volume interno (v32) para receber o recipiente completamente. o corpo é fornecido, no exterior de uma primeira extremidade axial (34), com pelo menos um primeiro elemento mecânico (31) para fixar uma agulha. o corpo é fornecido ainda, nas proximidades de uma segunda extremidade axial (322) em oposição à primeira extremidade axial (34), com pelo menos um segundo elemento mecânico para fixar a carcaça sobre uma caneta de injeção. a carcaça compreende ainda, nas proximidades de sua primeira extremidade axial (34) da mesma, pelo menos um terceiro elemento mecânico (36) para bloquear irreversivelmente um recipiente (20) em posição, totalmente contido no volume interno (v32) do corpo (32) da carcaça (30). dito terceiro membro é formado por uma
