Apparatus and techniques can include using one or more of a portable or fixed optical system to obtain images of a desired anatomical target, such as the fundus region of a human eye. The optical system can include one or more of a laser-based focusing target, a laser-based fixation target, or a removable or adjustable alignment assembly. Such an alignment assembly can provide or allow user alignment based on using anatomical landmarks other than the fundus being imaged. One or more of the apparatus or techniques can be implemented in an optical assembly included as a portion hand-held fundus camera, such as including or using a consumer or commercial digital camera to capture an image.La présente invention concerne un appareil et des techniques pouvant inclure lutilisation dun système optique portatif et/ou dun système optique fixe pour obtenir des images dune cible anatomique désirée, telle que la région du fond dun œil humain. Ledit système optique peut comprendre une cible de focalisation laser et/ou cible de fixation laser et/ou un ensemble dalignement amovible ou réglable. Un tel ensemble dalignement peut permettre un alignement de lutilisateur sur la base de lutilisation de points de repère anatomiques autres que le fond doeil subissant limagerie. Lappareil et/ou les techniques de linvention peuvent être mis en œuvre dans un ensemble optique inclus en tant que partie rétinographe à main, incluant ou utilisant par exemple une caméra numérique commerciale ou grand public pour capturer une image.
