the present application relates to a cosmetic composition for coating eyelashes comprising an aqueous phase and an emulsifying system containing at least one derived from lactic acid and \/ or its salts, or at least one derivative of citric acid and \/ or its salts as a surfactant. the main compositionLa présente demande concerne une composition cosmétique de revêtement des cils comprenant une phase aqueuse et un système émulsionnant comprenant au moins un dérivé dacide lactique et/ou un de ses sels, ou au moins un dérivé dacide citrique et/ou un de ses sels comme système tensioactif principal de la composition