A transporter table system for rollably transporting a patient between two support surfaces comprising a transporter table and a surgical table, wherein each table includes a table top, having a plate surface mounted atop with an array of openings, a plurality of rocker arms freely vertically movable within the table top, and an array of rollers rotatably mounted atop the plurality of rocker arms. The transporter system further comprises a locking mechanism for securing the transporter table to the surgical table during use and at least one motor within each of the tables for the purpose of adjusting the height and tilt of plurality of rocker arms and associated table tops.La présente invention concerne un système de table de transport pour transporter par roulement d'un patient entre deux surfaces de support comprenant une table de transport et une table chirurgicale, chaque table comprenant un plateau de table, comportant une surface de plaque montée sur celle-ci avec un d'ensembles d'ouvertures, une pluralité de bras basculants librement mobiles verticalement dans le plateau de table, et un ensemble de rouleaux montés de façon rotative au-dessus de la pluralité de bras basculants. Le système de transport comprend en outre un mécanisme de verrouillage pour fixer la table de transport à la table chirurgicale pendant l'utilisation et au moins un moteur dans chacune des tables afin d'ajuster la hauteur et l'inclinaison de la pluralité de bras basculants et des plateaux de table associés.
